留连忘返
- 拼音liú lián wàng fǎn
- 注音ㄌㄧㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ
- 成语繁体畱連忘返
- 成语解释形容留恋景物，舍不得回去。 指由于喜欢一个地方或环境或伴随情况而延缓启程,久留其地
- 成语出处《南史·刘纡传》：“每游山泽，辄留连忘返。”
- 成语用法作谓语、定语；指十分留恋
- 成语例子王朔《我是你爸爸》：“他更是留连忘返，细细揣摩。”
- 成语结构连动式成语
- 常用程度一般成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 英语翻译have much enjoyment and forget to go back home
- 其他语言<法>s'amuser si bien que l'on oublie de partir
- 近义词流连忘返
- 反义词
词语解释
- [linger; have much enjoyment and forget to go back home]指由于喜欢一个地方或环境或伴随情况而延缓启程,久留其地
国语词典
- 依恋徘徊，舍不得离开。如：「眼前这片美景，令许多人留连忘返。」也作「流连忘返」。
网络解释
- 留连忘返
- “流连”一词以及“流连忘返”的成语都源于《孟子·梁惠王章句下》，原句是：“从流下而忘反，谓之流；从流上而忘反，谓之连。”意思是：从上游向下游游玩，乐而忘归叫做“流”；从下游向上游游玩，乐而忘归叫做“连”。“流连”和“留连”本来是一组异形词，词义相同。《第一批异形词整理表》规定：废除“留连”，保留“流连”。所以，只能用“流连忘返”，而不能再用“留连忘返”。第六版《现代汉语词典》“流连”“留连”皆可。