板

参考释义

板[bǎn]

• -（片状硬物体）board;plank;plate:

  aflatpieceofstone;石板

  ceiling;天花板

  -（专指店铺的门板）shutter:

  putuptheshutters上板儿

  -{音}（打拍子的乐器）clappers:

  hardwoodclappers檀板

  -（音乐和戏曲中的节拍）anaccentedbeatinmusicandtraditionalopera:

  havebothaccentedbeatsandunaccentedbeatsinabar;rhythmical;measured;orderly有板有眼

• -（少变化，不灵活）stiff;unnatural:

  stifflytraditional;老古板

  Ilookedabitstiffwhiletheyweresolively.他们都那样活泼，显得我太板了。

  -（硬似板子的）hard:

  Thegroundistoohardtohoe.地太板了，不好锄。

• -（表情严肃）lookserious;pulltight:

  keepastraightface;pullalongface板着脸

• -acardof;apaperof:

  acardofbuttons;一板钮扣

  apaperofhairpins一板发夹

  -（构词成分）见“老板”[lǎobǎn]