squeegeeing area

The application and the influence on ink thickness and printing color of doctor blade were introduced.

通过刮墨刀硬度、耐磨性、耐化学性3个物理性能参数,对刮墨刀做了简单介绍;讲述其各参数与丝网印刷中刮墨刀角度确定的关系;最后是刮墨刀在丝网印刷中的应用问题:对印刷品墨层厚度,印品颜色的影响。

The squeegee is the engine which deflects the stencil and makes it contact with the substrate.

刮墨刀是令模版倾斜至可以与基质接触的引擎。

Doctor blade: The flexible steel blade on a photogravure press which removes the surplus ink from the face of the cylinder or plate before the impression is made on the paper.

刮墨刀:照相凹版机上的软钢刀片。它的作用是在压印纸张前，清除版片或版圆筒上多余的油墨。

Use an ink knife to draw the inks down into a thin film.Then compare and evaluate the hue,strength and tone of the matching ink.

用墨刀把它们刮成薄膜，然后比较调配墨的色相、色量和色调。

Angle of wipe: In rotogravure printing press, the angle between the doctor blade and the engraved cylinder.

刮墨角: 在轮转式照相凹版印刷机上，括墨刀与凹版圆筒所成的角度。

blade squeegees

刀刃式刮刀,刀刃式刮浆器(圆网印花用)

Blade coater: Machine for blade coating.

刮刀涂布机:用刮刀把涂剂涂布的机器。

the pen is mightier than the sword(saying)

(谚)笔墨胜刀剑.

Do you sell electric shavers?

你们买电动刮胡刀吗?

He stripped the branch with his knife.

他用刀刮去树枝的皮。

I scraped the skin off the vegetables with a knife.

我用小刀刮去蔬菜的皮。

movable boot scraper of iron or steel

钢或铁制活动的刮靴刀

transverse moving blade shaper

横向移动刮刀式整形机

hydraulic expansion wall scraper

液压扩张的井壁刮刀

cross-bladed chisel bit

十字刮刀楔形齿钻头

annular squeegee holder

[圆网上胶用]环状刮刀夹

base length of pressure zone

[刮刀]受压区基本长度

A new razor gives a close shave.

新刀片刮得很乾净.

A sharp razor gives a close shave.

剃刀锋利刮得就乾净.