couplets

a poem written in rhyming couplets

用押韵对句写成的诗

《牛津高阶英汉双解词典》

In traditional antithetical couplets, the two parts are strictly antithetical.

传统的对联要求上下两句完全对仗.

互联网

The Chinese paste spring couplets on the gateposts when celebrating Spring Festival.

中国人在庆祝春节的时候会在门柱上贴春联.

互联网

He is very proud of the couplets I write.

他对我所写的春联非常引以为豪.

互联网

Spring wear new clothes, eating dumplings, setting off firecrackers, paste couplets.

春节穿新衣, 吃饺子, 放鞭炮, 贴对联.

互联网

My neighbor put red wedding couplets on their front door.

隔壁邻居家的大门上贴着大红的喜联.

互联网

Lish: Well, have you got the origin about Spring Festival couplets?

丽斯: 是啊, 那你知道对联的起源 吗 ?

互联网

They usually write poetry in heroic couplets , a polished iambic pentameter line.

他们通常以英雄双行体创作诗歌, 这是一种经过推敲的五步抑扬格诗行.

互联网

Spring Festival couplets, is derived from the Tao Fu.

春联, 是来源于桃符的.

互联网

I will continue to write moral stories rhymed couplets.

我仍然要写押韵对句的道德故事.

互联网

Fish at home, gardening writing couplets, of mountains, perennial.

在家养鱼养花书写对联 、 条山 、 常年不断.

互联网

I can do a prose essay into rhyming couplets.

我能把一篇散文改写成押韵的对句文.

互联网

He put paste on the back of spring couplets.

他把糨子刷在了春联的背面.

互联网

As a result, every year I can have a free couplets available.

于是, 我便年年可以有免费的春联可用了.

互联网

Let's paste spring couplets.

我们贴对联吧.

互联网