hier

Linlin , ich bin hier dr ü ben . War wieder viel Verkehr?

丽丽, 我在这儿. 路上堵 吗 ?

互联网

Wir setzten hier ein System ein , um sie zu variieren.

角色的等级越高,血球的治疗效果就越强.

互联网

Du musst hier jedes Spiel gewinnen , sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen.

你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面.

互联网

Bitte, geben Sie die Postleitzahl der Stadt hier vorne an!

请你用印刷体填写这份表格! 地址您必须写得特别清楚.

互联网

Nat ü rlich. Sie k & ouml ; nnen ( gern ) hier zu mir kommen und welche anschauen.

当然, 您可以跟我来这边看一下.

互联网

Hier als Chef des Organisationskomitees vor dem offiziellen Logo des Weltturniers.

最为球员和教练获得世界杯只有Beckenbauer和扎加洛曾经做到.

互联网

Ich gebe Ihnen hier drei Anmeldeformulare. F ü llen Sie sie bitte aus!

我这里给您三张入住登记表,请您把它填好!

互联网

Hallo, Thomas und Anna, was macht ihr hier? Ist der Platz frei?

嗨, 托马斯、安娜, 你们在这儿干什么? 这个位子空 吗 ?

互联网

In Singapur leben viele Volksgruppen, fr ü her gab es hier heftige Ausschreitungen.

在新加坡居住着很多种族,以前这里有很严重的骚乱.

互联网

Comment? C'est toi qui n'es pas venu hier soir.

什么? 是你昨天没来才对吧.

互联网

Gro ? mutter : Hier ist das Handtuch . M ? chtest du, dass ich dich abtrockne.

给你毛巾. 需要我帮你擦脸 吗 ?

互联网

La temp é rature d'aujourd'hui est plus bassw que celle d'hier.

今天温度比昨天更低.

互联网

Hier soir, ma m è re m'a dit qu'on ferait un voyage en France.

昨天晚上, 妈妈告诉我们将去法国旅行.

互联网

W ? rend ein Stunde Schifffahren habe ich den sch ? nen Landschaft hier geschaut.

一望无际的湖面,仿佛来到大海一般.

互联网

Wollen wir Hummer nehmen ? Ich habe geh & ouml ; rt , dass ist hier die Spezialit & auml; t.

我们点龙虾吧, 听说 是这里的招牌菜.

互联网