Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。
柯林斯例句
The senator claims to have been misquoted in the article.
参议员声称文章错误地引用了他的话。
《牛津高阶英汉双解词典》
The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.
这起官司是由一位心理分析学家起诉的,他声称一名记者发表在杂志上面的一系列文章里错误地引用了他的话。
柯林斯例句
He repeated that he had been misquoted.
他反复说他的话被错误引用了。
辞典例句
Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).
有一句谚语出自圣经,叫做 “ 钱是万恶之源 ” ( 从《提摩太书》第六卷第十节误引而来 ).
英汉非文学 - 民俗
Someone got a grudge against you because you misquoted them?
他们杀你做什么?因为你把他们的话翻译错了?
电影对白
The politician complained that the newspapers had misquoted him.
这位政治家抱怨报纸错误地引述了他讲的话.
互联网
He had misquoted the politician.
他错引了那位政治家的话.
互联网
He is frequently misquoted in the press.
新闻界常常错误地引证他的话.
互联网
本站部分内容源于互联网公开信息及用户分享,旨在提供便捷的汉语查询服务。如内容涉及版权或表述问题,请及时联系我们,我们将第一时间核实处理。
Copyright © 2013-2025 汉文智库 All Rights Reserved 赣ICP备16001187号-2
汉文智库是专业的汉语查询平台,致力于提供权威、准确的汉语词典、成语大全、近义词反义词、古诗词查询等服务。合作与反馈请联系QQ:2830130449。