算

参考释义

算[suàn]

• -（计算数目）calculate;reckon;compute;figure:

  (be)goodatwritingandreckoning;能写会算

  calculatethecostofajourney;算算旅行的费用

  -（计算进去）include;count:

  Countmeout.不要把我算在内。

  Didyoureckoninthetimeneededforunloadingthecargo?你把卸货所需的时间算进去了吗?

  -（谋划;计划）plan;calculate:

  plotagainstsb.;暗算

  miscalculate;makeanunwisedecision失算

  -（推测）think;suppose:

  Isupposehe'llhavestartedtoday.我算他今天该动身了。

  Ithinkhewillcometoday.我算他今天会来。

  -（认做;当做）consider;regardas;countas:

  Evenifyouareright,that'snotthewaytoputit.就算你对了，也不该那么说呀!

  Shecanbecountedasadancer.她可以算一个舞蹈家。

  -（算数;承认有效力）carryweight;count:

  Youjustmadeapromiseandnowyou'vegonebackonit!你怎么刚说了又不算了?

  Oneortwopowersshouldnothavethefinalsayonworldaffairs.世界上的事不应该由一两个国家说了算。

  -（后面跟“了”:作罢;不再计较）letitbe;letitpass:

  That'senough!Letitgoatthat.;Forgetit.算了，别说了。

  Ifhedoesn'twanttogo,hedoesn'tneedto.We'llgoanyway.他不愿意去就算了，咱们反正去。

• -（总算）atlonglast;intheend;finally:

  Hiswishtostudymusichascometrueatlast.他学习音乐的愿望这回算实现了。

  Theproblemisfinallysolved.问题算解决了。