管

参考释义

管[guǎn]

• -（管子）pipe;tube:

  windpipe;trachea;气管

  waterpipe;水管

  -（吹奏的乐器）windmusicalinstrument:

  oboe;双簧管

  clarinet单簧管

  -（形状似管的电器件）valve;tube:

  transistor;晶体管

  electrontube电子管

  -（动植物体内细长的中空组织;通道或管道）duct;canal;vessels:

  bileduct;胆管

  lymphaticvessel;淋巴管

  -（古国名）Guan,astateintheZhouDynasty
  -（姓氏）asurname:

  GuanZhong管仲

• -（管理）beinchargeof;manage;run;supervise:

  runthehouse;keephouse;管家务

  beinchargeofproduction;管生产

  -（管辖）administer;govern:

  ThisuniversityisdirectlyundertheProvince.这所大学由省直接管。

  -（管教）subjectsb.todiscipline:

  controlachild;管孩子

  Childrenneeddiscipline,buttheyneedguidanceevenmore.孩子要管，但更要引导。

  -（担任）takeon;shoulder:

  Youarechargedwithpropaganda.你管宣传。

  -（过问）mind;interfere;botherabout:

  Don'tbotheraboutme.别管我!

  Mindyourownbusiness.少管闲事。

  -（保证;负责供给）guarantee;assure;provide:

  replacementofdefectivegoodsguaranteed;管退管换

  providefoodandaccommodation管吃管住

• -（狭隘;有限）narrow;restricted;妉imited;small:

  myhumbleopinion管见

• -（用于细长圆筒形的东西）:

  atubeoftoothpaste;一管牙膏

  twopens两管钢笔

• -（作用近似“把”，专跟“叫”配合）:

  beknownas“littlefatty”;becalled“littlefatty”管他叫小胖子

• -（不管，无论）nomatter(what,how,etc.):

  Nomatterwhatyoumaysay,hewillnotbelieveyou.管你怎么说，他都不会相信你。

  Whateverhethinksdoesn'tmatter.管他想什么，都没关系。