嗯

[ǹg]

表示答应：他～了一声，就走了。～，就照你说的办吧。

[ńg]

表示疑问：～?你说什么?。～?这是什么字?“唔”

[ňg]

表示出乎意外或认为不该是这样：～!钢笔怎么又不出水啦?。～!你怎么还没去?

● 嗯

ǹg ㄤˋǹ ㄋˋ

---

叹词，表示应允或肯定。 表示叹惜，或语气上的间歇。

● 嗯

ńg ㄤˊń ㄋˊ

---

叹词。表示疑问。 ～？你说什么？

● 嗯

ňg ㄤˇň ㄋˇ

---

叹词。表示出乎意外或不以为然。～！你怎么还没去？

英语

final particle

德语 Interjektion: überrascht, zweifelnd - Soso! Hmm! (Int)​,Interjektion: erstaunt fragend - Hä? (Int)

法语 (employé pour marquer une interrogation)​,(employé pour marquer une surprise)​,( employé pour marquer une réponse)​,(son de grondement)​

详细字义

---

◎ 嗯

唔 ńg，ń

<叹>

(1) 表示疑问 [hum]。

如:嗯?你说什么?

(2) 另见 ň;ǹ;ńg;ňg;ǹg

(3) “唔”另见 wú

基本词义

---

◎ 嗯 ňg，ň

<叹>

表示出乎意外或不以为然 [heh]。

如:嗯!钢笔怎么不出水啦?

词性变化

◎ 嗯 ǹg，ǹ

〈叹〉

(1) 表示肯定或应允 [heh]。

如:嗯，就这么办吧!

(2) 另见 ń;ň;ńg;ňg;ǹg

　

基本词义

---

◎ 嗯

(1) 唔 ńg

(2) “嗯”( ń )的又音

(3) 叹词，表示疑问。如:嗯?你说什么?

(4) 另见 ń;ň;ǹ;ňg;ǹg

(5) “唔”另见 wú

词性变化

◎ 嗯 ňg

(1) “嗯”( ň )的又音

(2) 表示不以为然或出乎意外。如:嗯!你怎么还没去?

(3) 另见 ń;ň;ǹ;ńg;ǹg

◎ 嗯 ǹg

(1) “嗯”( ǹ)的又音

(2) 叹词，表示答应。如:嗯!就这么办吧

(3) 另见 ń;ň;ǹ;ńg;ňg

嗯ㄣ˙en 歎

表示答應的語氣。如：「嗯，就這麼做吧！」

表示疑問的語氣。如：「嗯，你在幹什麼？」

表示不以為然或出乎意料的語氣。如：「嗯，他不見得會這樣做吧！」