徒劳无益

[tú láo wú yì]

英语翻译

labour in vain
shoe the goose
flog a dead horse
limn on water
lash the waves
drop a bucket into an empty well
send owls to athens
send coals to newcastle
carry owls to athens
bring owls to athens

参考释义

徒劳无益[túláowúyì]

-flogadeadhorse;beafoolforone'spains;bemerelywastingone'senergy;carrycoalstoNewcastle;cometonaught;end(up)insmoke;lookforaNewcastleinabundleofhay[inahaystack];makemuchadoaboutnothing;ofnoavail;pourwaterinasieve;workinvain

实用例句

跟他们争论是徒劳无益的。
It's useless arguing/to argue with them.
鞭打死马，徒劳无益。
It is useless to flog a dead horse.
他一生都是把水桶投入空井，做了些徒劳无益的事情。
He spent all his life in dropping buckets into empty wells.

相关短语

近义词

反义词

词汇分类: 高中词汇 CET4词汇 CET6词汇 TOEFL词汇 IELTS词汇 GRE词汇考研词汇

首字母索引: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

本站部分内容源于互联网公开信息及用户分享，旨在提供便捷的汉语查询服务。如内容涉及版权或表述问题，请及时联系我们，我们将第一时间核实处理。

Copyright © 2013-2025 汉文智库 All Rights Reserved 赣ICP备16001187号-2

汉文智库是专业的汉语查询平台，致力于提供权威、准确的汉语词典、成语大全、近义词反义词、古诗词查询等服务。合作与反馈请联系QQ：2830130449。